Основна задача
Преведи текст за електронен магазин от чешки на български език. Целева група: клиенти на онлайн магазин.Изходен текст Къдравост broskvoní - trápí vás znetvořené listy, pak je třeba s touho houbovou chorobou bojovat. Prečtěte si jaké způsoby jsou nejvhodnější a jak této nemoci předcházet# Превод
Къдравост по праскови - притесняват ли ви деформираните листа, тогава трябва да се борите с това гъбично заболяване. Прочетете кои методи са най-подходящи и как да предотвратите това заболяване
Накратко: Къдравостта по праскови е гъбично заболяване, причинено от Taphrina deformans, която деформира листата и ги оцветява в жълто-червено. Помагат само пръскания с фунгицид, най-добре с съдържание на мед – първо през есента веднага след листопада, после рано напролет при набъбване на пъпките. При топла зима пръскайте 2 пъти. Опадалите листа събирайте и изгаряйте, не в компоста.
| Причинител | гъбата Taphrina deformans (прасковена палчатка) |
|---|---|
| Засегнати растения | праскови и нектарини, рядко бадеми |
| Признаци | мехури и израстъци по листата, усукване, жълто-червено оцветяване, почерняване и опадане |
| Първо третиране | есен, веднага след опадането на листата |
| Второ третиране | рано напролет, при набъбване на пъпките (преди разпукване) |
| При топла зима | 2 пръскания |
Къдравост по праскови
Къдравостта по праскови е гъбично заболяване, причинено от гъбата - пръскова палчатка (лат. Taphrina deformans), от клона гъби Taphrinomycotina. Тази гъба напада основно листата на овощните дървета - праскови и нектарини, рядко също бадеми. Деформира листата и причинява оцветяването им в жълто-червено. По листата се образуват мехури, израстъци и балони, а листата се различно извиват и усукват. След това листата почерняват и опадат. Гъбичните спори презимуват по кората на дърветата. Пролетните дъждове пренасят тези спори към пъпките на разпукващите се листа. Гъбата процъфтява при разпукване в топло време.
Третирането на дърветата трябва да се извърши при набъбване на пъпките. Ако това не се направи - по заразените листа се образуват сиви прахообразни спори, които отново попадат в кората на дърветата и циклът се повтаря на едно дърво. Ако времето е студено и влажно, развитието на болестта може да се засили още повече. В тежки случаи гъбите нападат и пъпките и дървото спира да плоди. След това отмират цели клони.
Първи признаци на заразяване
Разпознавате го на око, в началото можете да объркате заболяването с нападение от листни въшки. Но заболяването къдравост много бързо ще разпознаете, щом на дървото се появят първите пъпки. Листата се извиват, покриват се с мехури и променят цвета си към жълто до червено. Ако нападението е силно, дървото губи всички листа още през пролетта. Новото образуване на листа много изтощава дървото. Къдравостта по праскови застрашава реколтата на дървото, но и собственото му съществуване.
Срещу къдравостта по праскови помагат само пръскания с фунгициди. Подходящо е да се използват пръскания със съдържание на мед. Третирайте растението веднага, не чакайте да се образуват листа и гъбата да се прояви по тях. Тогава вече е твърде късно за здравето на дървото. Пръсканията не лекуват дървото.
Как да третирате дърветата - праскови
Започнете с пръскането на заразеното дърво още през есента. Веднага щом на дървото опадат листата, напръскайте дървото с фунгицид. Опадалите листа редовно събирайте и изгаряйте. Рано напролет - използвайте пръскане с фунгицид! Третирайте дървото "от главата до петите" преди да пусне пъпки. Веднага след това - още през пролетта - отстранявайте заразените листа. Става дума за свежи млади листа, разпуснали се от пъпките. Събирайте заразените листа около болното дърво. Листата, които отстраните и съберете, в никакъв случай не ги слагайте в компоста! Унищожете листата! Най-добре ги изгорете в огнище.
Ако дървото е заразено с къдравост през лятото, това е най-сложната ситуация. Дървото е най-много повредено и му е трудно да преживее следващата зима. Около дървото непрекъснато отстранявайте опадалите листа и изгребвайте почвата около ствола. Корените около ствола на дървото предпазвайте с мулчираща кора.
Следете редовно времето. Ако зимата е топла, пръскайте дървото 2 пъти. Къдравостта на праскова се лекува много трудно. Прилагайте фунгицида в сухо и безветрено време. Ако дъждът отмие пръскането, приложете го отново. Не прилагайте фунгицида при силно слънце. Прясно пръснатите химикали могат да изгорят дървото.
Природни методи
Практически няма природни ефективни методи за борба с къдравостта. Фунгицидите имат по-висока успеваемост. Ако искате да изпробвате по-екологични методи преди пръскането, започнете с:
- събиране на листа - листата съдържат гъбични спори. Редовно отстранявайте, събирайте и изгаряйте листата.
- почистване - поддържайте ред около дървото. Почиствайте инструментите, с които третирате дървото. Дезинфекцирайте с алкохол и използвайте защитни средства.
- опитайте пръскане с вар и сяра - прилагайте пръскането през есента и през пролетта
Химическата обработка на прасковите срещу къдравост се препоръчва ежегодно - профилактично, дори ако предходната година не е имало поява на това заболяване. Важно е да се грижите за храненето на дървото и за достатъчно калций. Направете всичко възможно отслабеното дърво да се възстанови достатъчно. Подхранвайте с азот, поливайте достатъчно и не оставяйте дървото да завърже твърде много плодове.
Имате ли опит с къдравост на праскови? Споделете ефективни методи с приятели във Facebook!
Автор: Hana Michalíková